Motorola is close to shipping its additional instruction set for the G3 (PowerPC 750) processor, codenamed Altivec.
The instructions will ultimately be included in the G4, sources added.
The technology is likely to be unveiled at the Microprocessor Forum and according to reports, and will give Katmai a run for its money.
The Altivec instructions were, according to the same sources, the reasons why IBM and Motorola fell out over the PowerPC earlier this year.
Altivec has similar additional instructions to Intel's Katmai but includes a vector permute instruction. There are more than 160 additional instructions.
Unlike Katmai, which has a limit of eight 128 bit registers, Altivec has 32, which is understood to vastly increase performance.
Product is likely to use a .18 micron coper technology but it will be pin compatible with the PowerPC 750.
Staff told to beware of "unusual sounds" after an employee reported mystery symptoms
Sophisticated malware comprises code previously used to attack Ukraine
Including a 15-inch Intel Core-powered device weighing less than a bag of sugar
Tuomo Suntola's ALD technology extended Moore's Law, but was only adopted by chip-makers in 2007